Recently we've implemented a new skill called "info". It will serve a few different purposes now and in the future, one of them currently being the way your locals currently look. As it is now, you will only see the people who have a stealth lower than your info skill. There are people who can see everyone and there are people who can only see a few. I recommend crew leaders find out who has the most sight, as they will be a much needed tool in the coming time.
There will be a few changes to this system to hopefully improve upon it. Please bare with us during this process.