Is there a reason there isn't new achievements for the new felonies that were put into the game? Seems kind of weird that there isn't any? Perhaps adding them would make good use of a coder's time.

I'm fairly certain they are still in the works. The achievement system was going to get a complete re-do when they added the new achievements, so I'm sure that is what the delay is.