Escape, by Rupert Holmes (more often referred to as the pina colada song).

If you like pina coladas, and getting caught in the rain

There's this Adele - Hello Parody song on youtube that never fails to crack me up. It's about people trying to get back in shape but they just cant resist the food.

"Hella craving for some fries,
I did one push up and I cried.
And my gluts are shaking everytime I lunge
and this gluten free bread taste like a sponge.

Hella pizza late at night.
I keep saying 'just one more slice'
And I feel so hangry breakfast dinner and lunch,
The ice cream truck is the only I run anymore.."

So gooood. Lol

Link for the lazy: https://www.youtube.com/watch?v=lQ6-nCLeDsI

The thing that popped to my mind here is "Breakfast at Tiffany's" by Deep Blue Something.

Not sure if anyone has mentioned it or not but I can't remember the name of the song but everyone and their mother knows the lyrics to it.

My milkshake brings all the boys to the yard.

 Smithy This song maybe

Share Kelis - Milkshake (Official HD Video) 

I recommend any song from the movie Sausage Party. Very deep lyrics, deep meanings, etc. A poem incarnated into a movie is what I'd say. 

interesting idea got quite a few that come to mind but possibly

Banana Pancakes by Jack Johnson

or a funny one

Cake By The Ocean by DNCE

Cheeseburger in Paradise  Song by Jimmy Buffett

The Candy Man  Song by Sammy Davis Jr.

A Taste of Honey  Song by Herb Alpert

just 3 of my favorites ones 

The Banana Split Theme Song!

Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la

One banana, two banana, three banana, four
All bananas make a split, so do many more
Over hill and highway, the banana buggies go
Come along to bring you the banana splits show

Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la

Four banana, three banana, two banana, one
All bananas playing in the bright warm sun
Flipping like a pancake, popping like a cork
Fleagle bingo drooper and snork

Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la

Making up a mess of fun
Making up a mess of fun
Making up a mess of fun
Lots of fun for everyone

Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la

Four banana, three banana, two banana, one
All bananas playing in the bright warm sun
Flipping like a pancake, popping like a cork
Fleagle bingo drooper and snork

Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la
Tra la la, tra la la, la

I was in the Army (US). When I was at Basic Training, we had a sing off for final formation. One person from each platoon would sing something. The first 3 platoons did these really powerful/emotional songs like Amazing Grace and something in Latin. It was all very beautiful. I was last and decided to do a 2 for 1 sale on songs. The first one I did was the Where In The World Is Carmen Sandiego theme song from the 90s followed immediately by the (here's the food part) Folgers commercial song from the same time period and group.

Chicken Fried - Zac Brown Band

"You know I like my chicken fried
Cold beer on a Friday night
A pair of jeans that fit just right
And the radio up
Well I was raised up beneath the shade of a Georgia pine
And that's home you know
Sweet tea pecan pie and homemade wine
Where the peaches grow
And my house it's not much to talk about
But it's filled with love that's grown in southern ground
And a little bit of chicken fried"

Give me food or I die, when ever you are in the kitchen make me food my lovely wife or I will die the hoffyfied death without any food inside me.

Ding your fries are done , ding your fries are done 

https://www.youtube.com/watch?v=dspBktmnuZk

This song is in italian, but yeah, is about Viennetta.

V for Viennetta

Because yeah, you know, Viennetta is a dish best served cold